{"id":2029,"date":"2022-01-21T03:05:00","date_gmt":"2022-01-21T03:05:00","guid":{"rendered":"https:\/\/imo.udec.cl\/?p=2029"},"modified":"2026-07-20T13:45:14","modified_gmt":"2026-07-20T13:45:14","slug":"el-dia-en-que-chile-bajo-al-hades","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/imo.udec.cl\/en\/el-dia-en-que-chile-bajo-al-hades\/","title":{"rendered":"El d\u00eda en que Chile baj\u00f3 al Hades"},"content":{"rendered":"<p class=\"wp-block-paragraph\">Por \u00c1ngela Posada-Swafford\/twitter@swaforini\/www.angelaposadaswafford.com<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Enero 20<\/strong>. Hoy es el d\u00eda de la primera inmersi\u00f3n de un chileno -y hasta donde se sabe, de un latinoamericano- a la Fosa de Atacama. Osvaldo Ulloa se levanta muy temprano. Los preparativos para su inmersi\u00f3n incluyen empacar una bolsa seca con algo de ropa de abrigo, una c\u00e1mara Gopro, su tablet para escuchar m\u00fasica, y un emparedado de pan franc\u00e9s con ensalada de huevo hecho fresco por Michelle, la magn\u00edfica chef del \u201cPressure Drop\u201d.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Mientras tanto, Victor Vescovo hace el prechequeo de su nave, como todo buen piloto. A eso de las 7:30 horas se re\u00fanen en el sal\u00f3n principal del buque, y salen a abordar el submarino. El momento est\u00e1 cargado de emoci\u00f3n, especialmente para quienes no hab\u00edamos visto nunca esta operaci\u00f3n. Es una coreograf\u00eda coordinada hasta en los m\u00e1s precisos detalles. No puedo dejar de comparar todo esto con una misi\u00f3n espacial, en el sentido de que este lanzamiento, que aunque es tranquilo y de cierta forma discreto, sin ruido de motores ni grandes parlantes, contiene todo el mismo drama, peligro y emociones. Incluso hasta en los mismos uniformes azules de los astronautas, y los peque\u00f1os rituales durante el viaje.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">El mar est\u00e1 en calma. Osvaldo y Victor entran por la estrech\u00edsima escotilla del magn\u00edfico sumergible \u201cLimiting Factor\u201d casi a las 8:00 horas de la ma\u00f1ana. El descenso comienza con un chequeo de comunicaciones, y a partir de entonces, cada tanto, Victor va reportando su profundidad y el estado del ox\u00edgeno dentro de la esfera. Todos estamos agolpados alrededor del micr\u00f3fono, escuchando extasiados el sonido de los \u2018pingggg\u2019 y la est\u00e1tica mientras la se\u00f1al ac\u00fastica llega al submarino y regresa al buque, lo cual tarda poco m\u00e1s de 7 segundos.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">La pantalla del computador central en el <em>Dry Lab<\/em> muestra los signos vitales del \u201cLimiting Factor\u201d, incluyendo su profundidad y tasa de descenso, que inicia en unos 70 metros por minuto y a medida que adquieren profundidad, cae a unos 45 metros por minuto, esto porque el agua all\u00e1 abajo es algo m\u00e1s densa. Poco antes, los tres landers, <em>Skaff, Closp<\/em> y <em>Flere2<\/em>, fueron lanzados al agua a intervalos, para que est\u00e9n en el fondo, adquiriendo informaci\u00f3n y muestras de agua y animales, mientras el sumergible explora por su cuenta.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">A las 11:37 horas de la ma\u00f1ana, la voz muy distante de Victor anuncia que han llegado al fondo de la Fosa de Atacama, y que sus instrumentos leen -8,062 metros de profundidad (un n\u00famero que m\u00e1s adelante habr\u00e1 de cotejarse con las lecturas de los alt\u00edmetros de los landers). Arriba hay aplausos y j\u00fabilo, nos damos el lujo de ir a almorzar, y de imaginarnos c\u00f3mo ser\u00e1 el fondo que est\u00e1n explorando los dos acuanautas. A las 14:33 pm, Vescovo anuncia que solt\u00f3 los pesos de lastre, y que su ascenso ha comenzado.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Nos anuncian que esperan su llegada a la superficie a las 17:10 horas de la tarde, pero para nuestra sorpresa, terminan arribando a las 16:40. La raz\u00f3n, habr\u00eda de explicar Victor riendo despu\u00e9s, \u201ces porque Osvaldo es muy ligero, no pesa mucho\u201d. Cuando el \u201cLimiting Factor\u201d est\u00e1 asegurado contra la popa del buque, Osvaldo es el primero en salir. Imposible borrarle de la cara la sonrisa. Se le ve emocionado y repite que es un magn\u00edfico d\u00eda para la ciencia de Chile. No es para menos: sus ojos vieron por primera vez interesantes estructuras, filamentos de lo que podr\u00edan ser bacterias gigantes, muchos anf\u00edpodos en el suelo, y el favorito de Vescovo, una holoturia (una especie de pepino de mar) con montones de patas y mucho m\u00e1s grande que de costumbre: aparentemente, una nueva especie.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.wixstatic.com\/media\/689795_bfecf3e3e3ed466e96f8893a93570415~mv2.jpeg\/v1\/fill\/w_681,h_454,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto\/689795_bfecf3e3e3ed466e96f8893a93570415~mv2.jpeg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dr. Osvaldo Ulloa saliendo del \u00abLimiting Factor\u00bb. Foto: Matias Pizarro Urrutia<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Como si fuera poco, esa noche comienzan a llegar los dos landers (uno de ellos solt\u00f3 su lastre inesperadamente y no alcanz\u00f3 a llegar al fondo) cargados de tesoros. Espec\u00edficamente <em>Flere2<\/em>, que trajo en su jaula esas extra\u00f1as criaturas abisales llamadas anf\u00edpodos de entre 2.5 y 8 cm de largo. Los anf\u00edpodos son un extra\u00f1o tipo de crust\u00e1ceo que vagamente recuerda a un langostino. Su color va entre naranja al amarillo p\u00e1lido. Todos tienen duros caparazones, casi sin carne, unas patitas diminutas y un par de antenitas que les salen de la frente, como unicornios dobles. Marcelo Oliva, Rub\u00e9n Escribano y la bi\u00f3loga Carolina Gonz\u00e1lez, ayudados por el que ahora bautizo como \u2018el maestro de los landers\u2019, Gadiel Alarc\u00f3n -todos del IMO y universidades de Antofagasta y Concepci\u00f3n- los fijan en etanol al 95%, mientras que otros se congelan a -80 grados para luego meterlos entre nitr\u00f3geno l\u00edquido a la hora de sacarlos del buque.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.wixstatic.com\/media\/689795_d33ca17352a249178c4be82398c1a25e~mv2.jpeg\/v1\/fill\/w_298,h_398,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto\/689795_d33ca17352a249178c4be82398c1a25e~mv2.jpeg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dr. Marcelo Oliva. Foto: \u00c1ngela Posada-Swafford<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u00bfQu\u00e9 m\u00e1s puede uno decir de un d\u00eda cargado de descubrimientos? Que este es realmente un privilegio y el resultado de la m\u00e1s hermosa cooperaci\u00f3n internacional. Que la empresa privada y la generosidad de V\u00edctor Vescovo y el apoyo gigante de su equipo del \u201cLimiting Factor\u201d y el \u201cPressure Drop\u201d est\u00e1 haciendo posible que chilenos dejen en lo m\u00e1s alto (\u00bfo en lo m\u00e1s profundo?) la ya gran ciencia de su pa\u00eds.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image aligncenter\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/static.wixstatic.com\/media\/689795_c0a13083bfb24d2ead6f20ba18e2b50e~mv2.jpeg\/v1\/fill\/w_681,h_511,al_c,q_80,usm_0.66_1.00_0.01,enc_avif,quality_auto\/689795_c0a13083bfb24d2ead6f20ba18e2b50e~mv2.jpeg\" alt=\"\"\/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Osvaldo Ulloa y Victor Vescovo tras la inmersi\u00f3n. Foto: \u00c1ngela Posada-Swafford<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><a href=\"https:\/\/edwrodrig.wixsite.com\/imochile\/blog\/hashtags\/AtacamaHadal\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">#AtacamaHadal<\/a> <a href=\"https:\/\/edwrodrig.wixsite.com\/imochile\/blog\/hashtags\/ChilePa%C3%ADsMar%C3%ADtimo\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">#ChilePa\u00edsMar\u00edtimo<\/a> <a href=\"https:\/\/edwrodrig.wixsite.com\/imochile\/blog\/hashtags\/VivaLaCienciaChilena\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">#VivaLaCienciaChilena<\/a><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Por \u00c1ngela Posada-Swafford\/twitter@swaforini\/www.angelaposadaswafford.com Enero 20. Hoy es el d\u00eda de la primera inmersi\u00f3n de un chileno -y hasta donde se sabe, de un latinoamericano- a la Fosa de Atacama. Osvaldo Ulloa se levanta muy temprano. Los preparativos para su inmersi\u00f3n incluyen empacar una bolsa seca con algo de ropa de abrigo, una c\u00e1mara Gopro, su [&hellip;]<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":1818,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_angie_page":false,"page_builder":"","footnotes":""},"categories":[73,67],"tags":[],"class_list":["post-2029","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-2022-noticias","category-noticias"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/imo.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2029","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/imo.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/imo.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imo.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imo.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2029"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/imo.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2029\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2030,"href":"https:\/\/imo.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2029\/revisions\/2030"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/imo.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1818"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/imo.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2029"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/imo.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2029"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/imo.udec.cl\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2029"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}